梅雪飞，女, 硕士，讲师，毕业于华中师范大学外国语学院研究生院外国语言学及应用语言学专业，研究方向为翻译理论与实践，英汉口笔译员，汉口学院外国语学院教师。

授课期间，成立译通天下翻译工作坊笔译队和口译队，带领学生进行翻译工作；辅导学生参加全国大学生口译比赛和海峡两岸口译大赛，获得省级、大区级各大奖项12人次；湖北省大学生翻译大赛获奖9人次。兼任汉口学院国际创新中心翻译/行政/商务经理，服务于文华集团武汉德汉高新技术有限公司总裁、德国IMG公司总裁、德国院士、英国牛津大学教授Peter Sachsenmeier（皮特•萨赫逊）及其团队，联络中欧政经产学研各界领导与专家，参与项目翻译和国际会议翻译一千多场，笔译文件和讲稿凡四百多份。

主要学术成果：《再谈变态一词的语用学含义》、《口译过程中语块提取现象研究》、《论英语专业财经新闻翻译者的基本素养》、《构建以市场为导向的三型翻译人才培养机制》等二十余篇论文。参与新文科建设视域下应用型高校英语教学策略研究等科研项目。